国連総会では、「トルクメニスタンの永世中立性について」「国際的な平和、安全、持続可能な開発を維持、強化する上での中立政策の役割と重要性」などの決議を含む数多くの文書が全会一致で繰り返し採択されているほか、トルクメニスタンが主導した中央アジアにおける地域の安定と協力の強化、予防外交の役割に関する決議など、精神的にも焦点も近いものがあり、中立的地位の支持を明確に証明しています。国連に設立された「平和・安全・開発の名の下にトルクメニスタンの中立を支持する友の会」には、すでに20以上の国が参加していることも重要な指標となっています。

平和、安定、安全を維持するための重要かつ認知された手段の一つとしての中立性の可能性は、今日、明らかに求められています。今年の「平和と信頼の国際年」において、トルクメニスタンは、その枠組みの中で宣言された目標とタスクを達成するために、平和維持の潜在能力と経験を生かして、あらゆる努力をしています。しかも、その数は多いのです。

私たちは、これからの時代、国際社会は以下の重要な分野に焦点を当て、特に重点的に取り組む必要があると考えています。

・国際法を強化し、普遍的な平和と安全の維持における国連の主要な役割を主張し、普遍的な権限と正当性を持つ唯一の組織としての役割を確立し、強化し、法的ニヒリズムと怠慢に対抗すること。

・戦略的安定性を維持・強化し、その不可欠な要素である軍縮プロセスと武器(特に大量破壊兵器)の増強の放棄を支援すること。この意味で、2つの主要な核保有国が最近合意した戦略的攻撃兵器に関する合意は、最も称賛に値するものです。

・国際テロリズムやその他の形態の国際組織犯罪に対する妥協のない戦い。ここでは、国連の「グローバル・カウンター・テロリズム戦略」の普遍的な実施が決定的に重要です。

・紛争や対立を未然に防ぎ、タイムリーに中立化するための重要なツールとして、予防外交を支援・強化すること。

・エネルギー、輸送、水、食料の安全性の確保、難民・移民問題の解決。

・もちろん、来年の最も緊急な課題は、ウイルスの大流行に対抗し、その影響を排除するために国際的な努力を結集することです。

トルクメニスタンの外交政策の最も重要な分野の1つは、ロシア連邦との友好関係、善隣関係、互恵協力関係を徐々に発展させ、強化していくことです。

最近、トルクメンとロシアの戦略的対話は勢いと強度を増しており、これは長期的な協力関係の広範な見通しに対する相互の関心と理解が高まっていることを示す指標となっています。

今日、トルクメニスタンとロシア連邦は、世界と地域の安全保障の確保、持続可能な開発目標の達成、現代的な課題と脅威への対処、その他多くの話題の課題について生産的に協力しています。両国は、国際的、地域的な場で、また、主要な国際機関、とりわけ国連とOSCEで協力し、必要に応じてその手順を調整しています。私が強調したいのは、このような協力は、国際法の承認された規範、国連憲章、平等、国家主権の尊重、内政不干渉の原則に基づき、近接性やアプローチの共通性に基づいているということです。

貿易・経済関係の発展は、トルクメンとロシアの多面的な対話のアジェンダの中でも特別な位置を占めています。経済分野では、ロシアは長年にわたり、トルクメニスタンの対外貿易量のリーダー的存在であり、わが国の主要な投資パートナーの一つでもあります。

ロシアとは、燃料・エネルギー分野、造船・航空機製造分野、農業分野、繊維産業分野、輸送・道路建設分野、工作機械製造分野、冶金分野などで協力しています。トルクメニスタンとロシア連邦の対象地域(サンクトペテルブルク、アストラハン地方、タタルスタン)との間には、直接的な貿易・経済関係が構築され、発展しています。ロシアの他の地域も、トルクメニスタンとの提携に関心を持っています。

双方の努力により、パートナーシップの拡大と相互の貿易取引の多様化に向けて、良い刺激が与えられ、目に見える形で前提条件が整ったことは喜ばしいことです。二国間の経済協力に関する政府間委員会のシステム的な活動や、両国のビジネスコミュニティの連携強化など、さまざまな形でのビジネスコンタクトが注目されます。トルクメニスタンは、国民経済の主要部門で活動するロシア企業の長年にわたる実りある活動を歓迎し、支援しています。

両国民と国家の和解と相互理解のための効果的な要因となるように設計された、文化、人道、科学、教育の分野での我々の協力の成果と展望は明らかです。私たちは、トルクメン人とロシア人の科学者、両国の文化・芸術関係者の間で、定期的な創造的・科学的な接触を確立することを引き続き推進する用意があります。

トルクメニスタンとロシアの関係は、2つの戦略的パートナーの関係です。両国は、協力の可能性が非常に大きいことをよく認識しており、特に近年では、相互に有益なベースで実施するための非常に真剣な努力が双方でなされています。

トルクメニスタンは30年の間、安定と調和の雰囲気の中で、隣国や遠方の国、すべての国や民族と平和と協力の中で生活し、互恵的な対等関係を築いてきましたが、同時に内外の意思決定において主権と独立性を保ってきました。これは、独立性と中立性の間の直接的なつながりを形成します。トルクメニスタンにとって、これらの概念は切っても切れないものであり、国家性、国民性、独創性の担い手であり、現代の世界秩序のシステムにおける我が国の価値ある地位と役割を保証するものなのです。

By KokusaiSeikatsu

『国際生活』はロシア連邦外務省を発起人とする、国際政治、外交、国家安全保障の問題を取り扱う月刊誌です。創刊号は1922年、『外務人民委員部週報』として出版され、1954年に『国際生活』として、月刊誌として復刊しました。今日、ロシア国内だけでなく、世界各国においても幅広い読者を獲得しています。